Dernières Nouvelles 2005 / Last NewS 2005
12 Décembre
Voici les dernières photos des bébés de FLO qui ont 7 semaines !
Here are the last pictures of Flo's puppies who are 7 weeks old !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
30 Novembre
Notre Reggae est gestante ! Le papa de la portée s'appelle NewfMermaid Yentl,
Our Reggae is pregnante ! The father of this litter is NewfMermaid Yentl
from NewfMermaid Kennel !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
26 Novembre
Ce matin, nos Terre-Neuve sont allés aux sports d'hiver !
30 à 40 centimètres de neige étaient tombés durant la nuit, ce qui est trés rare en Normandie !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
24 Novembre
Voici les dernières
photos des bébés de FLO et MO
Here
are the last pictures of babies
of FLO and MO
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
9 Novembre
Voici "BE GOOD " - Urko-Newfy du Pas de Mer, frère de Blue et de Buster.
(Multi CH. Atwater Crazy Diamond Borgoleonardo X Aarnikarhun Raya-Raya)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
30 Octobre
"BRAD "termine son Championnat américain en remportant
un " 4 point major" , Winner Dog et Best of Winners !
Toutes mes félicitations et mes plus sincères remerciements
à Marie-Pierre, Claire, Patricia et à BRAD !
"BRAD" finish his American Championship with a "4 point Major", Winner Dog and Best of Winners !
Congratulation and many thanks to Marie-Pierre, Claire , Patricia and BRAD !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
24 Octobre
Les bébés de "Flo" et "Mo" sont nés le 24 Octobre 2005 !
Puppies of "Flo" and "Mo" are born on th 24th of October !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
17 octobre
Pour
voir les premières photos des bébés de Charisma et Buster,
cliquez ici
To see
first pictures of puppies from Charisma and Buster, click here
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
26 septembre
Les Newfies du Pas de Mer accueillent un nouveau compagnon!
Newfies of Pas de Mer welcome a new comrade!
Nos sincères remerciements à Sonia et Vlado pour leur confiance !
Many thanks to Sonia and Vlado for their trust !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
22 septembre
Les bébés de Charisma sont nés ! 1 mâle (réservé) et 4 femelles ( 2 réservées)
Charisma's puppies are born on the 22th of september ! 1 male (reserved) and 4 females (2 reserved)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
18 septembre
A la Nationale française d'élévage de Le Blanc,
une bonne journée pour le Pas de Mer!
Akouna-Newfy du Pas de mer est 2ème TP en Classe Baby femelle !
( Up And Coming du Pas de Mer x Newfswain Versace)
"Kiu" est 3ème Exc en Classe Jeune Mâle ! Un grand merci à Céline Evrard pour son excellent handling !
"Ness" est 4ème Exc en Classe Ouverte Mâle!
"Blue" est 6ème Exc en Classe Ouverte Femelle ! Un grand MERCI à Christophe Gebhard pour son superbe handling !
Et Raya-Raya obtient son TAN !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
16 septembre
Derniers résultats de santé de nos chiens
"Blue" et "Gina" sont toutes deux Dysplasie des hanches "A" !
"Blue" and "Gina" are HD A-A .
"Blue" , "Plush", "Reggae" et " Gina" ont toutes un coeur OK par echo-doppler !
"Blue", "Plush", "Reggae" and "Gina" are heart free with echo-doppler!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
14 septembre
Nouvelles
Photos de / New Pictures of
:
"SPACY" , "REGLISSE", "CHARISMA", "TIPY", "KIU"
Nouvelles
saillies / New Breedind
Dernières Photos des bébés de "BRAD", à l'élevage High Secret !
Last pics of "BRAD's" offspring at High Secret kennel !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 septembre
A la Régionale d'Elevage de Rieulay, "BLUE" est 1ère Exc en Classe Ouverte !
At the regional specialty in Rieulay, "BLUE" is 1st Exc in Open class !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
21 août
A l'exposition nationale de Chateau-Gontier, "BLUE" est 1ère Exc en Classe Ouverte et remporte le CACS !
At the national Dogshow in Chateau-Gontier, "BLUE" is 1st Exc in Open class and got the CACS !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
15 août
Déjà 2 ans ! Bon Anniversaire , Happy Birthay to Luke.....
... Gina, Reggae, Aïcha, Uzbek, Unna et Drew !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7 août
A l'exposition nationale de Cahors, "BLUE" est 1ère Exc en Classe Intermédiaire et obtient le CACS !
At the national Dogshow in Cahors, "BLUE" is 1st Exc in Intermediary class and got the CACS !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
31 juillet
A l'exposition nationale de Dieppe, "BLUE" est 1ère Exc en Classe Intermédiaire , puis elle obtient le CACS et finit Meilleure Femelle contre sa mère "RAYA", qui obtient la RCACS !
At the national Dogshow at Dieppe, "BLUE" is 1st Exc in Intermediary Class then she got the CACS and won Best of Opposit Sex against her mother "RAYA" who got the Reserve of CACS!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
28 juillet
"NESS"
est 2 ème Exc à
l'Exposition Internationale de Liège !
Il est aussi CHAMPION CLUB pour l'année 2004 !
Toutes mes félicitations et un grand MERCI à Isabelle et à Jérôme !
Et BRAVO à NESS !
"Ness" is 2 nd Exc in open class at the International Dog show in Liège !
He is Winner Club for the year 2004 !
Congratulations to Isabelle and Jérôme !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
17 juillet
"LUKE" obtient son 1er Degré américain de Sauvetage à l'Eau , à la plus grande joie de sa maîtresse !
Bravo Heidi !!!
"LUKE" get his 1st Water Rescue Degree ! Congratulations to Heidi !!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
10 juillet
A l'exposition Internationale de "BRIVE", notre "BLUE" est 1ère EXC en classe Intermédiaire
et obtient la RCACS - RCACIB !
At the International Dog Show in "BRIVE", our "BLUE" is 1st EXC in Intermediary Class,
and got the RCACS - RCACIB !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
juillet
A l'exposition nationale de "DAX" ,
notre BLUE est 1ère-EXC - CACS en Classe
Intermédiaire Femelle et elle finit Meilleure de Race !
At national show in "Dax",
our BLUE is 1st EXC - CACS - BOB !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
19 juin
A l'exposition nationale de "L'Union" ,
notre BLUE est 1ère-EXC - CACS en Classe
Intermédiaire Femelle et elle finit Meilleure Femelle !
At national show in "L'Union",
our BLUE is 1st EXC - CACS - BOS in Intermediary Class !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
18 juin
"ATLANTE" a rejoint sa nouvelle famille !
( Un Pas de Mer de l'Iliade et l'Odyssée X Unbelievable de l'Hacienda des Perles Noires )
Good Luck ATLANTE !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
11 juin
Au Championnat de France à Lyon, Tennessee - Newfy du Pas de Mer est 2 ème Exc en classe ouverte mâle. !
At Championship of France, in Lyon, Tennessee-Newfy du Pas de Mer is 2nd Exc in open class dog !
Félicitations à Isabelle et Jérôme Papin, ses propriétaires , et félcitations à Ness !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5 Juin
Aux Etat-Unis, BRAD remporte son premier "MAJOR" !
In USA, BRAD win his first MAJOR !
Félicitations à Claire et à BRAD ! Congratulations to Claire and Brad !
Claire Hernandez - Northshore Newfoundlands Kennel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
25 Mai
Superbes photos de Luke , au Travail à l'Eau !
Cliquez sur le lien ci-dessous !
To see last pictures of Luke , doing rescue training, click !
Album Photo de Luke au Travail à l'Eau
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
23 Mai
BRAD part en vacances pour quatre mois chez Claire Hernandez
NorthShore Newfoudlands Kennel - USA
Un grand merci à Claire pour l'accueil de notre Brady !
BRAD will spend holidays at NorthShore Newfoundlands Kennel in USA for four month .
Great Thanks to Claire Hernandez for take care of him !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
21 Mai
A la Régionale d'Elevage de Courseules sur Mer,
encore une bonne journée pour le "Pas de Mer"
KIU est 1er TP en Classe Puppy,
Vahiné-Newfy du Pas de Mer est 2ème Exc en Classe Jeune,
BLUE est 3ème Exc en Classe Intermédiaire,
BRAD est 1er Exc - Meilleur Mâle et Meilleur de Race !
Pour voir les photos, cliquer ici ...
At Regional Specialty in Courseules sur Mer :
KIU is 1st VP in Dog-Puppy Class,
Vahiné-Newfy est 2nd Exc in Bitch- Young Class,
BLUE is 3th Exc in Bitch-Intermediary Class ,
and BRAD is 1st Exc in Dog-Open Class
thus Best Male and Best of Breed !
Pictures here ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
6 Mai
Vahiné est venue nous rendre visite !
( NewfMermaid Victor X Rosalita's Especialy for You )
Vahiné has visited us !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5 Mai
A l'Exposition Nationale d'Evreux, bonne journée pour le Pas de Mer !
Ubble-Newfy du Pas de Mer est 1er EXC en CIM !
Un Pas de Mer de L'Iliade et L'Odyssée est 2ème EXC-RCAC en COM !
Ultramarine du Pas de Mer est 1ère EXC-CAC en CIF !
Aarnikarhun Raya-Raya est 1ère EXC-RCAC en COF !
At the National Dog Show in Evreux,
Ubble-Newfy is 1st-Exc in intermediary dog class !
Un pas de Mer de L'Iliade et L'Odyssée is 2nd-Exc-RCAC in open dog class !
Ultramarine du Pas de Mer is 1st Exc-CAC in intermediary bitch class !
Aarnikarhun Raya-Raya is 1st Exc-RCAC in open bitch class !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
29 Avril
A la Nationale d'élevage américaine, pour sa deuxième sortie en exposition, BO obtient la 4ème place en Classe ouverte femelle autre couleur !
At the American National Specialty, BO got the 4th place in Open Class Bitch AOCA !
Congratulations to Amy Frost , her owner !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
27 Avril
La page de Kahouët est créée !
New web page for Kahouët !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
22 Avril
Nous profitons d'une éclaircie pour promener trois de nos chiennes , Raya , sa fille et sa nièce !
Cliquer pour voir les photos !
Click to see new pictures of Raya, Blue and Cia !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2 Avril
Derniers résultats de santé de nos chiens :
"Tip of Gold", "Thallys", "U'Réglisse", "Up and Coming" sont tous Dysplasie des hanches "A" !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 er Avril
Les bébés de Chanel sont nés ! 5 mâles et 5 femelles noirs !
Chanel's babies are born ! 5 black males and 5 black females !
plus d'information / more info !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
27 mars 2005
A l'exposition internationale d'Angers, en classe ouverte femelle, Raya fait
At the international dog whow in Angers, in female open class , Raya get
2 nd - Exc - RCAC - RCACIB !
Merci à Céline Evrard, pour son handling !
A l'exposition nationale de Maubeuge, en classe ouverte mâle,
At the national dog show in Maubeuge, in male open class,
Thorvald - Newfy du Pas de Mer
1 Exc - CAC - BOB !
Félicitations à ses propriétaires Mr et Mme Bertheau !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
26 mars 2005
A l'exposition Internationale du Luxembourg,
en classe intermédiare femelle , catégorie Blanc et Noir,
At the international Dog Show in Luxembourg ,
in black & white intermediary female class,
"Une Iliade et Odyssée du Pas de Mer" est 1 Exc - CACL !
Félicitations à ses propriétaires Marie-Pierre et Philippe !
Congratulations to her owners Marie-Pierre & Philippe !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
25 mars 2005
Voici les dernières photos de Blue , agée de 18 mois !
Here are the last pictures of Blue , 18 month old !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5 mars 2005
D'abord nous sommes heureux du résultat de Raya qui fait
1 Exc - CACS à la Spéciale de l'exposition d' Abbev1lle,
ensuite nous avons eu des nouvelles de VICK !
At first we are glad for Raya's winning , she got 1 Exc-CACS at Abbeville Show!
Secondly, we are happy with last news of VICK !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
19 février 2005
A l'Exposition de Hoogstraten ( Belgique) ,
se classe 2 ème Exc de la Classe Ouverte Mâle !
Félicitations à Isabelle et Jérôme Papin Elevage de Child of Brice
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
16 Février 2005
Dernières photos de Luke ! / Last pictures of Luke !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
22-23 Janvier 2005
Pour sa première sortie en exposition, BO se classe 1ère Classe femelle 12/18 mois,
et Meilleur Puppy à la régionale du Club Terre-Neuve du Pacifique Nord!
Félicitations à sa propriétaire Amy Frost (USA) !
For her fisrt show at the PNNC regional and all breed show, BO won Best puppy in sweeps and first in the very competitive 12-18 month bitch class.
Congratulations to her owner Amy Frost ( USA) !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
22-23 Janvier 2005
A l'exposition de Mouscron ( Belgique), NESS se classe 2ème Exc !
Félicitations à ses propriétaires , Jérôme et Isabelle Papin !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
19 Décembre 2004,
A l'exposition internationale de Caen,
BRAD remporte le CACS et CACIB !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
27 Novembre 2004,
C'est la Première Réunion de l'Elevage du PAS de MER !
It's the first Pas de Mer 's Assembly !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
21 Novembre 2004,
Notre nouvelle recrue KIU arrive à la maison !
Kiu join us at home !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Août 2004
Dernières photos de Tiny ! / Last pictures of Tiny !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Juillet 2004
Dernières photos de Luke ! / Last pictures of Luke !