Dernières Nouvelles / Last News 29 Décembre
Premières photos des bébés de "KIU" et "BLUE" à 4
semaines ! Cliquer ici
First pictures of puppies out "KIU" and "BLUE" 4 weeks old ! Click here
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 15 Décembre A l'exposition internationale d'Alençon, "KIU" fait 2ème -EXC- RCACS- RCACIB et "JOYCE" fait 1ère EXC en classe jeune ! At the international dog show in Alençon, "KIU" got 2nd-EXC-RCACS-RCACIB and "JOYCE" got 1st EXC in young class ! -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 14 Décembre
Dernières photos des bébés de "BABE" et "REGGAE" à 7 semaines ! Cliquer ici
Last pictures of puppies out of "BABE" and "REGGAE" 7 weeks old ! Click here
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 8 Décembre "Choupette" a donné naissance à une jolie femelle blanche et noire ! Pour plus d'information, consultez la page "Portée actuelle" !
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 2 Décembre Pour sa première sortie , à l'exposition internationale de Rouen, "JOYCE" se classe 2 ème EXC en classe Jeune Femelle ! For her first exhibition, at international Dog Show in Rouen, "JOYCE" got 2nd EXC in Young Bitch Class -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: 26 Novembe Les bébés de "BLUE" et "KIU"
sont nés ! Il y a 9
chiots noirs. Plus d'information ici
9 Black Puppies out "BLUE" by "KIU" are born !
More information here
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 11 Novembre "BLUE" et "Choupette" sont heureuses de vous annoncer leurs premiers bébés !!!" ""BLUE" and "Choupette" are happy to announce their first litter !!!" Pour plus d'information,
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 30 Octobre ""BABE" est heureux de vous faire part de la naissance de ses premiers bébés !!!"""BABE" is proud to present to you his first offspring !!!" "5 chiots noirs et 5 chiots blancs et noirs . 5 black puppies and 5 black and white puppies"voir les photos ici
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 20 Octobre "Nouvelles photos de "JOYCE" âgée de huit mois et sans poils !!!" voir les photos ici
"Last pictures of "JOYCE" eight months old, stark naked !!!" see some pictures
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 16 Octobre "REGGAE" attend des bébés ! Des chiots noirs et blancs & noirs sont attendus ! "REGGAE" is pregnante ! Black and White & black puppies are expected ! Pour plus d'information, consultez la page "Portée Actuelle" ! For more information, see "Litter" Page ! -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 25 Septembre Après quatre mois d'interruption, ce site est à nouveau fonctionnel ou presque ! Voici les dernières nouvelles de l'élevage du Pas de Mer ! After a disruption during four month, my website is ( almost) now in order ! Here are the last news ! -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 16 Septembre : "BO" est CHAMPIONNE AMERICAINE !!! Mes plus vives félicitations à sa co-propriétaire Amy FROST (USA)
"BO" - CH. Uncut Diamond For Both at Yaquina Bay du Pas de Mer is AMERICAN CHAMPION !!! (Multi CH Atwater Crazy Diamond Borgoleonardo X Aarnikarhun Raya-Raya) Congratulations Amy, you did a great job !!! -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
"BLUE" se classe 1ère EXC-RCAC-RCACIB en Classe Ouverte Femelle et "BABE" se classe 1er EXC en classe intermédiaire Mâle . At the international Dog Show at Mechelen in Belgium : "BLUE" got the 1st EXC-RCAC-RCACIB in Open Female Class and "BABE" got 1st EXC in Intermediary Male Class.
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
"BABE" se classe 3ème EXC-CK sous les deux juges !
voir les photos ici !
"BABE" got 3rd EXC-CK under the two judges ! see some pictures !
"BLUE" obtient un EXC le premier jour et un EXC-CK le deuxième !
Voir les photos ici !
On first day, "BLUE" got an EXC and on 2nd day she got an EXC-CK ! see some pictures !
"Vlado" obtient un EXC sous les deux juges ! Voir les photos ici !
"Vlado" got an EXC on the two days ! See some pictures !
Un grand merci à Jean-Bernard EVIN pour la superbe présentation de mes chiens !
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
Il n'y a plus de bébés disponibles sur cette portée .
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
Puppies out "Chanel" by "Vlado are born, there are 1 female and 5 males ! Il n'y a plus de bébés disponibles sur cette portée .
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
"BABE" est 1er EXC - RCAC-RCACIB en Classe Intermédiaire Mâle ! "BABE" got 1st EXC - RCAC-RCACIB in Intermediary Male Class ! "VLADO" est 3ème EXC en Classe Ouverte Mâle ! "VLADO" got 3rd EXC in Open Male Class !
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
19 Mai : A la Régionale d'élevage de Courseulles sur Mer, At the regional specialty in Courseulles sur Mer,
"VLADO" se classe 2ème EXC en Classe Ouverte Mâle "VLADO" got 2th EXC in Open Male Class, Voir l'Album de "VLADO" , see pictures of "VLADO"
"BLUE" se classe 3ème EXC en Classe Ouverte Femelle, "BLUE" got 3rd EXC in Open Female Class, Voir l'Album photo de "BLUE", see pictures of "BLUE"
"BABE" se classe 2ème EXC en classe Intermédiaire Mâle and "BABE" got 2nd EXC in Intermediary Male Class , Voir l'Album photo de "BABE" , see pictures of "BABE"
et"KIU" obtient un Excellent en Classe Ouverte Mâle, and "Kiu" got an Excellent in Open Class Male ! Voir l'Album photo de "KIU" , see pictures of "KIU"
Click here to see gallery at the Regional Speciality of Courseulles !
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
16 Mai Les bébés de "Charisma" et "Kiu" sont nés ! Il y a 1 mâle et 4 femelles ! Puppies out "Charisma" by "Kiu" are born ! There were 1 male and 4 female !
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
13 Mai A la Gold Cup de la SAT en Italie, "BABE" se classe 2ème EXC en classe Intermédiaire Mâle "BABE" got 2nd EXC in Intermediary Male Class .
Voir la galerie de photos ici !
Click on Babe's picture to see gallery of italian Gold Cup ! Mes plus sincères remerciements à Mme Laurence Didier-Rolland pour l'excellente présentation de "BABE" -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
7 Mai
At the french Championship in Montluçon, "VLADO" se classe 4ème EXC en Classe Ouverte Mâle "VLADO" got 4th EXC in Open Male Class! "BLUE" se classe 3ème EXC en Classe Ouverte Femelle, "BLUE" got 3rd EXC in Open Female Class! et "BABE" se classe 2ème EXC en classe Intermédiaire Mâle and "BABE" got 2nd EXC in Intermediary Male Class .
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 28 Avril A l'Exposition Internationale d'Amiens , At the International Dog Show in Amiens, "VLADO" se classe 1er EXC en Classe Ouverte Mâle "VLADO" got 1st EXC in Open Male Class! "BLUE" se classe 3ème EXC en Classe Ouverte Femelle, "BLUE" got 3rd EXC in Open Female Class! et "BABE" se classe 2ème EXC-RCACS en classe Intermédiaire Mâle and "BABE" got 2nd EXC-RCACS in Intermediary Male Class .
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 22 Avril A l'Exposition Internationale de Chateauroux, At the International Dog Show in Chateauroux, "VLADO" se classe 1er EXC-CACS-CACIB en Classe Ouverte Mâle "VLADO" got 1st EXC-CACS-CACIB in Open Male Class! "BLUE" se classe 2ème EXC-RCACS-RCACIB en Classe Ouverte Femelle, "BLUE" got 2nd EXC-RCACS-RCACIB un Open Female Class! et "BABE" se classe 2ème EXC en classe Intermédiaire Mâle and "BABE" got 2nd EXC in Intermediary Male Class . -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 12 Avril Voici "Joyce", notre nouvelle recrue ! Here is "Joyce", new fellow at the kennel!
(Kaydens Topshelf Highland Bear X Rosalita's Especially for You" -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 7 Avril Les bébés
de Spacy vont rejoindre leurs nouvelles familles, voici
les dernières photos !
Here
are the last pictures of puppies out "Spacy"
by "Socks" ! -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 4 Avril A l'Exposition Internationale de Luxembourg, pour leur première sortie en exposition, For their fisrt show, at the International Dog Show in Luxembourg,
"VLADO" se classe 3ème EXC de la Classe Intermédiaire Mâle Noir "VLADO" got 3rd EXC in Intermediary Black Male Class pour en savoir
plus sur "VLADO", cliquer
ici !
for
more information about "VLADO",
click here !
et "BABE" se classe 1er EXC-Champion des Jeunes de la classe Jeune Mâle Blc & Noir. and "BABE" got 1st EXC-Junior Champion in Blck & Wh Young Male Class . La page de "BABE"
a été mise en ligne, cliquez ici !
Web page of "BABE" is now on web, click here ! 
Félicitations à "Bring Me Gold de l'Iliade et l'Odyssée", fille de "Une Iliade et l'Odyssée du PAS de MER", et à ses propriétaires, car elle finit Meilleur Puppy ! Congratulations to "Bring Me Gold de l'Iliade et l'Odyssée" , daugther of "Une Iliade et l'Odyssée du PAS de MER" and to his owners, she got Best of Puppy ! -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 10 Mars Pour voir les dernières
photos des bébés de "Spacy" et "Socks"
cliquez ici !
To see the last
pictures of puppies out "Spacy" by "Socks" , click
here !
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 3 Mars Voici les dernières photos de "Uncut Diamon For Both at Yakina Bay du Pas de Mer" aka "BO" , femelle grise , qui poursuit son parcours au x USA ! (CH. Atwater Crazy Diamond Borgoleonardo X Aarnikarhun Raya-Raya)
Un grand MERCI à Amy Frost , sa co-propriétaire ! Congratulations to "BO" and Amy Frost for their excellent results in Show! -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 24 Février Voici les premières
photos des bébés de "Spacy" et "Socks"
! Cliquer ici !
Here
are the first pictures of puppies out "Spacy" by "Socks"
! Click here !
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- 10 Février Voici la dernière photo de "Choupette" âgée de 1 an ! "Allure Mileoak's Lady du Pas de Mer" née le 28/12/2005 |
Championnat de France !
Les
bébés de "Spacy "et "Socks" sont nés
le 1er février
!
1
mâle
et
4
femelles
noirs !
Corinne Maupas-Méry - tel : 00 33 (0) 232-433-569
Pour visiter le site de nos cockers américains, Cliquez ci-dessous !
To visit the website of our american cocker, click below !
